Въздухоплаватели - Епизод 4 (БГ Субтитри)
Превод и субтитри: vake
Сюжет:
Наше време…
Някой си Виктор Томилин, собственик на малък клуб „Аеронавт“, се опитва да продаде любимия си бизнес, който не му носи почти никакви приходи. Всичко се променя, когато на работа в клуба идва млад пилот, на име Дмитрий. В спокойния ритъм на почти мудното въздухоплаване, той внася динамика, енергия и толкова много щуротии, че привлича все повече клиенти в клуба. Това радва собственика Томилин, но дразни втория пилот на клуба Оксана. Оксана обвинява Дима в разпуснатост. От своя страна Дима намира Оксана за твърде скучна поради нейната прекомерна коректност. Въпреки това, аеронавтите се издигат в небето отново и отново, сблъскват се с любопитни ситуации и решават различни проблеми, което им позволява да се опознаят по-пълно и постепенно да преминат от неприязън към любов.…