Movies
Sub Category
Дилбер живее със семейството си в много бедно село на изток и единствената й мечта е да се омъжи за любимия от детството Али. Но когато разбира, че това няма да се случи тя полудява и се заключва в плевнята
Превод и субтитри Йоана Неделчева
Превод и субтитри Йоана Неделчева
Sonsuza dek nedime - Вечна шаферка 2022 с бг суб.
Превод и субтитри Йоана Неделчева
В главните роли:Огузхан Коч,Ибрахим Бююкак и Гизем Караджа.
Превод и субтитри:Йоана Неделчева
Ese, a biker who wants to be the regional champion, and Deniz, who believes that she'll be taken away from the world by the UFOs one day, are two teenagers living totally different lives in Adana. With their youthful thrill, Deniz and Ese fall in love with one another
Накарай ме да повярвам 2023 bg sub
Превод и субтитри Asya Yotova
Децата на Диарбекир/Ben Gördüm/The Children of Diyarbakir-бг суб
Превод и субтитри Galina Nedeva
Превод и субтитри Galina Nedeva
Режисьор : Фатих Акин
В ролите : Мехмет Куртулус, Александър Йованович, Регула Граувилер и др.
Суровата история на трима млади мъже в мултиетническия Хамбург, чието приятелство е подложено на изпитание сред престъпния свят на града. Габриел турчинът, Боби сърбинът и Коста гъркът са трима приятели, които принадлежат към една банда. Когато Габриел е освободен от затвора, обявява, че иска да започне нов живот. Коста продължава да се занимава с дребни кражби, а Боби мечтае за кариера в местната мафия. Въпреки несъгласието на приятелката си Алисе и предупрежденията на Габриел, Боби се свързва с Муамер - боса на албанската мафия. Габриел и Алисе се влюбват и поддържат връзката си зад гърба на Боби. При първата си работа за Муамер Боби взема за шофьор Коста. Но нещата се оплескват и Боби е убит.
Превод и субтитри Galina Nedeva
Stars Jale Arikan,Rüçhan Çaliskur,Özay Fecht
В град, пълен с безработица, хората, техните проблеми и животи, толкова ли са светски, случайни и малки като безброй разпръснати частици? Какво ще кажете за Зейнеп, вкопчена в живота с малката си дъщеря и майка, колко място заема тя в тази огромна Вселена?
Превод и субтитри Galina Nedeva
Stars Ahmet Ugurlu,Tuncel Kurtiz,Aysen Aydemir
Махсун е бездомен и безработен. Той живее в Румелихисари (един от най-живописните и стари квартали на Истанбул) и се опитва да остане жив с помощта на местни рибари. Махсун обича коли, краде нощем, а сутрин ги връща чисти и добре поддържани.
Ese , Ufo - НЛО - бг суб
Превод и субтитри:Йоана Неделчева
Ese, a biker who wants to be the regional champion, and Deniz, who believes that she'll be taken away from the world by the UFOs one day, are two teenagers living totally different lives in Adana. With their youthful thrill, Deniz and Ese fall in love with one another
