Превод ⁣Alexandra Atanasova
⁣Д-р Нилюфер непрекъснато преследва тайна, която може да застраши работата й, което ще доведе до голям конфликт с непреклонния прокурор Йомер (Мерт Фират)

⁣⁣⁣⁣Ирфан е идеалист, професор по икономика. Животът му се преобръща, когато е несправедливо уволнен от университета и 7-годишният му син се разболява тежко. Една след друга всички врати се затварят пред него. Ирфан моли за помощ Егемен, приятел от детството на съпругата му Еда, което го въвлича в една мрачна авантюра, част от която никога не си е представял, че може да бъде. С появата на Илай, голямата му любов, с която се е разделил малко преди сватбата им и която сега е любовница на опасния бизнесмен Сюлейман, започват поредица от изпитания за Ирфан. Мрачната афера, в която попада, го среща с младата идеалистка Айше. Ще се превърне ли тя в спасител за Ирфан?
⁣С участието на : Халит Ергенч, Озан Гювен, Аслъ Енвер, Бирже Акалай, Нур Фетахоолу, Месут Акуста и др.
Субтитри : G_Georgieva, Evanjelin, Emily, Varna_2 & Alexia

⁣"Мария и Мустафа" представя историята на християнката Мария (Джесика Мей), идваща от Колумбия в Турция, и мюсюлманина Мустафа (Хилми Джем Интепе), които са влюбени един в друг. Ще успеят ли да устоят на всички трудности, породени от културните и религиозни различия помежду си и семействата си

⁣В Истанбул през 1987 г. семейство Рона, известно със своето богатство и слава, е център на вниманието. В сянката на това бляскаво семейство Фиген и Мустафа Кутлу споделят дома си с дъщеря си Джемре. Луксозният им живот обаче се пробръща с главата надолу.

⁣⁣⁣⁣"Мария и Мустафа" представя историята на християнката Мария (Джесика Мей), идваща от Колумбия в Турция, и мюсюлманина Мустафа (Хилми Джем Интепе), които са влюбени един в друг. Ще успеят ли да устоят на всички трудности, породени от културните и религиозни различия помежду си и семействата си

⁣Сериала съдържа части от истински престъпления
⁣В московски двор живее бившият полицай Владимир Калений, който е пенсиониран поради раняване. Без работата, която обича, разведен, мизантроп без приятели, само с едно куче (на име Пиночет), той по цял ден дави мъката си в алкохол. Мавлюда-жена от Узбекистан, дошла в Москва в търсене на изчезналия си съпруг, живее в мазето на блока му и за да изхрани трите си деца, останали в Самарканд, тя, въпреки че е лекар по образование, може да си намери работа тук само като портиер. Той не обича мигрантите. Тя мрази пияниците. Тези хора, различни по характер и манталитет, чието запознанство започва с конфликт, неочаквано се превръщат в изненадващо успешен екип, разплитащ различни случаи, свързани с жителите на двора, включително истински престъпления.
⁣В ролите: Сергей Пускепалис, Равшана Куркова, Фаррух Гафуров, Ирина Луковская, Александр Назаров (II), Евгения Калинец, Александр Чернявский (II), Максим Емельянов, Олег Ребров, Ричард Бондарев, Азамат Нигманов, Юлия Самойленко, Алексей Весёлкин мл., Всеволод Макаров, Фаридуншо Рахматуллоев

⁣Сериала съдържа части от истински престъпления
⁣В московски двор живее бившият полицай Владимир Калений, който е пенсиониран поради раняване. Без работата, която обича, разведен, мизантроп без приятели, само с едно куче (на име Пиночет), той по цял ден дави мъката си в алкохол. Мавлюда-жена от Узбекистан, дошла в Москва в търсене на изчезналия си съпруг, живее в мазето на блока му и за да изхрани трите си деца, останали в Самарканд, тя, въпреки че е лекар по образование, може да си намери работа тук само като портиер. Той не обича мигрантите. Тя мрази пияниците. Тези хора, различни по характер и манталитет, чието запознанство започва с конфликт, неочаквано се превръщат в изненадващо успешен екип, разплитащ различни случаи, свързани с жителите на двора, включително истински престъпления.
⁣В ролите: Сергей Пускепалис, Равшана Куркова, Фаррух Гафуров, Ирина Луковская, Александр Назаров (II), Евгения Калинец, Александр Чернявский (II), Максим Емельянов, Олег Ребров, Ричард Бондарев, Азамат Нигманов, Юлия Самойленко, Алексей Весёлкин мл., Всеволод Макаров, Фаридуншо Рахматуллоев

⁣⁣⁣Ирфан е идеалист, професор по икономика. Животът му се преобръща, когато е несправедливо уволнен от университета и 7-годишният му син се разболява тежко. Една след друга всички врати се затварят пред него. Ирфан моли за помощ Егемен, приятел от детството на съпругата му Еда, което го въвлича в една мрачна авантюра, част от която никога не си е представял, че може да бъде. С появата на Илай, голямата му любов, с която се е разделил малко преди сватбата им и която сега е любовница на опасния бизнесмен Сюлейман, започват поредица от изпитания за Ирфан. Мрачната афера, в която попада, го среща с младата идеалистка Айше. Ще се превърне ли тя в спасител за Ирфан?
⁣С участието на : Халит Ергенч, Озан Гювен, Аслъ Енвер, Бирже Акалай, Нур Фетахоолу, Месут Акуста и др.
Субтитри : G_Georgieva, Evanjelin, Emily, Varna_2 & Alexia

⁣⁣Ирфан е идеалист, професор по икономика. Животът му се преобръща, когато е несправедливо уволнен от университета и 7-годишният му син се разболява тежко. Една след друга всички врати се затварят пред него. Ирфан моли за помощ Егемен, приятел от детството на съпругата му Еда, което го въвлича в една мрачна авантюра, част от която никога не си е представял, че може да бъде. С появата на Илай, голямата му любов, с която се е разделил малко преди сватбата им и която сега е любовница на опасния бизнесмен Сюлейман, започват поредица от изпитания за Ирфан. Мрачната афера, в която попада, го среща с младата идеалистка Айше. Ще се превърне ли тя в спасител за Ирфан?
⁣С участието на : Халит Ергенч, Озан Гювен, Аслъ Енвер, Бирже Акалай, Нур Фетахоолу, Месут Акуста и др.
Субтитри : G_Georgieva, Evanjelin, Emily, Varna_2 & Alexia

⁣⁣Ирфан е идеалист, професор по икономика. Животът му се преобръща, когато е несправедливо уволнен от университета и 7-годишният му син се разболява тежко. Една след друга всички врати се затварят пред него. Ирфан моли за помощ Егемен, приятел от детството на съпругата му Еда, което го въвлича в една мрачна авантюра, част от която никога не си е представял, че може да бъде. С появата на Илай, голямата му любов, с която се е разделил малко преди сватбата им и която сега е любовница на опасния бизнесмен Сюлейман, започват поредица от изпитания за Ирфан. Мрачната афера, в която попада, го среща с младата идеалистка Айше. Ще се превърне ли тя в спасител за Ирфан?
⁣С участието на : Халит Ергенч, Озан Гювен, Аслъ Енвер, Бирже Акалай, Нур Фетахоолу, Месут Акуста и др.
Субтитри : G_Georgieva, Evanjelin, Emily, Varna_2 & Alexia

⁣Сериала съдържа части от истински престъпления
⁣В московски двор живее бившият полицай Владимир Калений, който е пенсиониран поради раняване. Без работата, която обича, разведен, мизантроп без приятели, само с едно куче (на име Пиночет), той по цял ден дави мъката си в алкохол. Мавлюда-жена от Узбекистан, дошла в Москва в търсене на изчезналия си съпруг, живее в мазето на блока му и за да изхрани трите си деца, останали в Самарканд, тя, въпреки че е лекар по образование, може да си намери работа тук само като портиер. Той не обича мигрантите. Тя мрази пияниците. Тези хора, различни по характер и манталитет, чието запознанство започва с конфликт, неочаквано се превръщат в изненадващо успешен екип, разплитащ различни случаи, свързани с жителите на двора, включително истински престъпления.
⁣В ролите: Сергей Пускепалис, Равшана Куркова, Фаррух Гафуров, Ирина Луковская, Александр Назаров (II), Евгения Калинец, Александр Чернявский (II), Максим Емельянов, Олег Ребров, Ричард Бондарев, Азамат Нигманов, Юлия Самойленко, Алексей Весёлкин мл., Всеволод Макаров, Фаридуншо Рахматуллоев

Сериала съдържа части от истински престъпления
⁣В московски двор живее бившият полицай Владимир Калений, който е пенсиониран поради раняване. Без работата, която обича, разведен, мизантроп без приятели, само с едно куче (на име Пиночет), той по цял ден дави мъката си в алкохол. Мавлюда-жена от Узбекистан, дошла в Москва в търсене на изчезналия си съпруг, живее в мазето на блока му и за да изхрани трите си деца, останали в Самарканд, тя, въпреки че е лекар по образование, може да си намери работа тук само като портиер. Той не обича мигрантите. Тя мрази пияниците. Тези хора, различни по характер и манталитет, чието запознанство започва с конфликт, неочаквано се превръщат в изненадващо успешен екип, разплитащ различни случаи, свързани с жителите на двора, включително истински престъпления.
⁣В ролите: Сергей Пускепалис, Равшана Куркова, Фаррух Гафуров, Ирина Луковская, Александр Назаров (II), Евгения Калинец, Александр Чернявский (II), Максим Емельянов, Олег Ребров, Ричард Бондарев, Азамат Нигманов, Юлия Самойленко, Алексей Весёлкин мл., Всеволод Макаров, Фаридуншо Рахматуллоев

⁣Държава Ливан
⁣Участват: Khaled El Sayed, Toni Isa, Nadine Nassib Njeim, Aya Tiba
⁣Самра ,красива млада номадка, която превръща бедността и отчаянието, смъртта и страданието в красота и омагьосващ танц броди по улиците, където тълпата, запленена от нейната великолепна красота, я заобикаля, докато танцува. Тамер, млад лекар, който оглавява делегацията на "Лекари без граници" в Ливан, стига до номадския лагер с мисия да лекува деца, засегнати от смъртоносен вирус. Тамер е ужилен от вируса на любовта и се влюбва в Самра, която също се влюбва в него. Любовта им ще въвлече всички в безкрайна спирала от конфликти

⁣Държава Ливан
⁣Участват: Khaled El Sayed, Toni Isa, Nadine Nassib Njeim, Aya Tiba
⁣Самра ,красива млада номадка, която превръща бедността и отчаянието, смъртта и страданието в красота и омагьосващ танц броди по улиците, където тълпата, запленена от нейната великолепна красота, я заобикаля, докато танцува. Тамер, млад лекар, който оглавява делегацията на "Лекари без граници" в Ливан, стига до номадския лагер с мисия да лекува деца, засегнати от смъртоносен вирус. Тамер е ужилен от вируса на любовта и се влюбва в Самра, която също се влюбва в него. Любовта им ще въвлече всички в безкрайна спирала от конфликти

⁣Държава Ливан
⁣Участват: Khaled El Sayed, Toni Isa, Nadine Nassib Njeim, Aya Tiba
⁣Самра ,красива млада номадка, която превръща бедността и отчаянието, смъртта и страданието в красота и омагьосващ танц броди по улиците, където тълпата, запленена от нейната великолепна красота, я заобикаля, докато танцува. Тамер, млад лекар, който оглавява делегацията на "Лекари без граници" в Ливан, стига до номадския лагер с мисия да лекува деца, засегнати от смъртоносен вирус. Тамер е ужилен от вируса на любовта и се влюбва в Самра, която също се влюбва в него. Любовта им ще въвлече всички в безкрайна спирала от конфликти

⁣⁣⁣"Мария и Мустафа" представя историята на християнката Мария (Джесика Мей), идваща от Колумбия в Турция, и мюсюлманина Мустафа (Хилми Джем Интепе), които са влюбени един в друг. Ще успеят ли да устоят на всички трудности, породени от културните и религиозни различия помежду си и семействата си

⁣⁣⁣"Мария и Мустафа" представя историята на християнката Мария (Джесика Мей), идваща от Колумбия в Турция, и мюсюлманина Мустафа (Хилми Джем Интепе), които са влюбени един в друг. Ще успеят ли да устоят на всички трудности, породени от културните и религиозни различия помежду си и семействата си

⁣δραματική μίνι σειρά που εξιστορεί τον γάμο της ηθοποιού Πάμελα Άντερσον και του ντράμερ των Motley Crue Τόμι Λι, τους οποίους υποδύονται αντίστοιχα η Λίλι Τζέιμς και ο Σεμπάστιαν Σταν, κατά την περίοδο που δημοσιοποιήθηκε η μη εξουσιοδοτημένη σεξουαλική τους κασέτα.

⁣δραματική μίνι σειρά που εξιστορεί τον γάμο της ηθοποιού Πάμελα Άντερσον και του ντράμερ των Motley Crue Τόμι Λι, τους οποίους υποδύονται αντίστοιχα η Λίλι Τζέιμς και ο Σεμπάστιαν Σταν, κατά την περίοδο που δημοσιοποιήθηκε η μη εξουσιοδοτημένη σεξουαλική τους κασέτα.

⁣δραματική μίνι σειρά που εξιστορεί τον γάμο της ηθοποιού Πάμελα Άντερσον και του ντράμερ των Motley Crue Τόμι Λι, τους οποίους υποδύονται αντίστοιχα η Λίλι Τζέιμς και ο Σεμπάστιαν Σταν, κατά την περίοδο που δημοσιοποιήθηκε η μη εξουσιοδοτημένη σεξουαλική τους κασέτα.