⁣⁣Сехер живее с трите си деца и свекърва си в Антакая - малък южен град в Турция, но се налага да се премести в Истанбул, заради дъщеря си Джерен. Пътят на Сехер се пресича с този на сънародника ѝ Агях Карачай. Той се е преместил от Антакая в Истанбул много отдавна. Тази нова среща ще бъде тест за всички членове на двете семейства.
⁣Актьори: Мине Тугай, Дениз Угур, Фикрет Кушкан, Сера Култубей

⁣⁣Сехер живее с трите си деца и свекърва си в Антакая - малък южен град в Турция, но се налага да се премести в Истанбул, заради дъщеря си Джерен. Пътят на Сехер се пресича с този на сънародника ѝ Агях Карачай. Той се е преместил от Антакая в Истанбул много отдавна. Тази нова среща ще бъде тест за всички членове на двете семейства.
⁣Актьори: Мине Тугай, Дениз Угур, Фикрет Кушкан, Сера Култубей

⁣Сехер живее с трите си деца и свекърва си в Антакая - малък южен град в Турция, но се налага да се премести в Истанбул, заради дъщеря си Джерен. Пътят на Сехер се пресича с този на сънародника ѝ Агях Карачай. Той се е преместил от Антакая в Истанбул много отдавна. Тази нова среща ще бъде тест за всички членове на двете семейства.
⁣Актьори: Мине Тугай, Дениз Угур, Фикрет Кушкан, Сера Култубей

⁣Адаптация по едноименния роман на Ани Ерно, разкриващ преживяванията й във връзка с направен аборт през 60-те години във Франция – време, в което абортите са все още незаконни. През 1963 във Франция Ан, умна млада студентка, забременява случайно. Вероятността да завърши обучението си започва да се топи с всеки изминат ден. С приближаването на последните изпити и социалният й живот замира. Осъзнавайки, че коремът й расте с тревожно темпо, Ан е принудена да се изправи срещу срама и болката от аборта, дори ако цената на решението е затвор.

⁣НЕ МОЖЕ ДА Е ИСТИНА бг суб

⁣⁣⁣Фара е 28-годишна иранска лекарка, който работи нелегално като чистачка в Истанбул и става свидетел на убийство, извършено от мафията.

⁣⁣Фара е 28-годишна иранска лекарка, който работи нелегално като чистачка в Истанбул и става свидетел на убийство, извършено от мафията.

⁣⁣Група деца без да искат съживяват три кукли от влакчето на ужасите - Вещица, Великан и джуджето Румпи. Те са все още с разбиранията си от времето, когато са превърнати в кукли и изглеждат едновременно страшно и нелепо в съвременнния свят на ГДР.

⁣Фара е 28-годишна иранска лекарка, който работи нелегално като чистачка в Истанбул и става свидетел на убийство, извършено от мафията.

⁣Служители се опитват да скрият смъртта на леопард, за да спасят зоологическата градина, в която работят.
⁣Stars Hatice Aslan,,Ugur Polat,Osman Alkas ...

⁣⁣⁣⁣⁣⁣Тази есен музикалното шоу „Гласът на България“ ще отбележи своето десето издание в ефира на bTV, а едни от най-актуалните и успешни звезди на музикалната сцена – Мария Илиева, DARA, Миро и Иван Лечев, ще бъдат членовете в обновения треньорски състав. „Кастингите на тъмно“, които стартират на 10 септември (неделя) от 20:00 ч., ще разкрият невероятни гласове и вълнуващите истории, които стоят зад тях. Битките между участниците ще са още по-напрегнати, а надпреварата между самите треньори ще бъде по-оспорвана от всякога. Победителят в музикалното риалити ще грабне наградата от 50 000 лева и титлата „Глас на България“

SOON
⁣„Убийците на цветната луна“ - Killers of the Flower Moon е американска епична уестърн криминална драма от 2023 г. на режисьора Мартин Скорсезе, който е съсценарист със Ерик Рот, и във филма участват Леонардо ди Каприо, Робърт де Ниро, Лили Гладстоун и др. Той е адаптация на едноименната книга, написана от американския журналист Дейвид Гран през 2017 г. Той отбеляза шестото филмово сътрудничество между Скорсезе и Дикаприо, и десетото сътрудничество между Скорсезе и Де Ниро

⁣Четири истории, вариации на съдбовни теми за моралната издръжливост и за смъртната присъда, поставящи въпроси, свързани с това доколко съществува индивидуална свобода при деспотичните режими. “Няма зло” последователно се опитва да разкрие не само каква е горчивата цена на подобна съпротива, но и какви са последствията от това човек да делегира някому свободата си и да се превърне в анонимен инструмент на системата.

⁣През 1995 г. започва разследване за разбиване на наркокартелите в Корея, Китай и Япония. Провинциалният детектив Пак Джун Мо минава под прикритие в рамките на издигащия се Съюз Кангнам, без да знае за сложните отношения между съпругата си и шефа на бандата. Преплетените им съдби водят до най-лошия от възможните сценарии.
⁣Държава : Южна Корея

Епизоди : 12

⁣Обединявайки поглед към същността на медицинската работа със съвременна емигрантска история, поредицата „Нов живот“ проследява харизматичния и талантлив доктор от сирийски произход - Баш, който бяга от страна си, разкъсвана от война, за да започне нов живот в Канада

⁣Драма, 2013
режисьор: Пепе Данкварт
в ролите: Анджей Ткач, Камил Ткач, Елизабет Дуда, Итай Тиран, Лукаш Гайджиш, Пшемислав Садовски, Жанет Хаин, Райнер Бок и др.
Това е невероятната истинска история на 9-годишно полско момче, което успява да избяга от варшавското гето и да оцелява с помощта на другите и вярата си по време на нацистката окупация. Тази сага за куража и състраданието разказва истинската история на полско момче, което успява да оцелее по време на немската окупация във Варшава с помощта на непознати и като се уповава на вярата си. 9-годишният Срулик успява да избяга от варшавското гето с помощта на баща си и да се скрие в гората.

⁣Превод и субтитри Galina Nedeva
⁣Историята се основава на реалния случай на Трио Bethnal Green, в която три тийнейджърки от Лондон срещнали джихад вербовчици в гимназията им през февруари 2015 г. Телевизионната адаптация проследява множество герои, включително Фатима - Шведска служба за сигурност агент, Первин - млада шведка, привлечена в Сирия, и Sulle - мнителен тийнейджър, поддържан от Ислямска държава / ИДИЛ. Сюжетът изследва и се върти около теми като Ислямски екстремизъм, тероризъм, напрежение в исляма и между мюсюлманите, правата на жените и човешки права
⁣В ролите : Aliette Opheim, Amed Bozan, Gizem Erdogan, Albin Grenholm, Nora Rios, Amanda Sohrabi, Lancelot Ncube, Said William Legue, Yussra El Abdouni, Simon Mezher

⁣ДействиеТО се развива в Истанбул, разказва за живота на най-богатите и влиятелни семейства . Техните прислужници, които са изложени на тайните, мистериите и престъпленията, скрити зад затворените врати на тези къщи, често стават част от тях.

⁣⁣Късно е

Нито пътят на тези, които идват, нито пътят на тези, които си отиват, е затворен
Кой е прав? Кой е грешник?
Някой си тръгва,някой умира и всичко свършва
Някои се въздържат, а други са много алчни

Човек, който си отиде, никога ли не се връща?
Не знае ли греха си?
Не умират ли всички един ден?
Има ли някой ,който мисли за това?

Човек, който си отиде, никога ли не се връща?
Не знае ли греха си?
Не умират ли всички един ден?
Има ли някой ,който мисли за това?

Най-чистите чувства умират заради обикновена лъжа
Сега е трудно да се разбере.Елате и разберете сами
Всички си тръгват, любовта свършва с времето
Осъзнай,о, човече, този цикъл е безсмислен

Нека тази съдба да ни удари отляво и отдясно и да ни унищожи
Нека се върне при нас само,оставете го да влиза и да излиза в нас многократно,ей

От сега елате на себе си, късно е
Този стар свят е безполезен, безполезен
Това е миграция от този свят в другия свят
Всичко има своя край

От сега елате на себе си, късно е
Този стар свят е безполезен, безполезен
Това е миграция от този свят в другия свят
Всичко има своя край

Превод : Galina Nedeva
Превода е по-поръчка

⁣Amina Shirin released “Gecdir” on September 29, 2023

⁣Lyrics
Just a scar somewhere down inside of me
Something I can not repair
Even though it will always be
I pretend it isn't there (this is how I feel)
I'm trapped in yesterday (just a memory)
Where the pain is all I know (this is all I know)
And I'll never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
But I'm tired, I will always be afraid
Of the damage I've received
Broken promises they made
And how blindly I believed (this is all I know)
And I'll never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion