⁣⁣Превод и субтитри:Йоана Неделчева

⁣Ese, a biker who wants to be the regional champion, and Deniz, who believes that she'll be taken away from the world by the UFOs one day, are two teenagers living totally different lives in Adana. With their youthful thrill, Deniz and Ese fall in love with one another

⁣По едноименен роман на Хулия Наваро.

Мадрид, 1998 година. Млад мъж, на име Албърт Джеймс, оставя една тънка биография на бюрото на успешния издател Хавиер. Това е историята на майката на Хавиер, която той не познава. Това е историята на Амелия Гарайоа. През 1934 година Амелия Гарайоа е дъщеря в уважавано буржоазно семейство, където културата и моралът са високо ценени. Баща й е собственик на фабрики, но започват гонения на евреите и затварят производството в Берлин.Остава да работи другата семейна фабрика в Мадрид, но това не решава финансовите проблеми. Банките не дават кредити. За да помогне на близките си, Амелия се омъжва за заможния бизнесмен Сантяго, който отдавна е влюбен в нея. Той й осигурява добър живот, ражда им се и син. Кризата изглежда преодоляна. Но всичко свършва, когато Амелия посещава революционна сбирка на работници, протестиращи срещу десницата. Там тя среща харизматичния френски комунист и журналист Пиер, който я повлича в друг свят - на идеали, с борби и тайни .... С изгоден брак и малък син, Амелия ги изоставя и заминава за Буенос Айрес, където нейна покровителка и приятелка става оперната дива Карла Александрини. От тук започва другият живот на Гарайоа в романтично политическо приключение на жена-шпионин и "любовница на врага, който представлява всичко, което тя ненавижда".... И тя продължава, докато вярата и дързостта не я отвеждат там, откъдето малцина излизат живи. След бурен живот, с войни и превратности в един век, Амелия Гарайоа добре познава света на другите и лъжата, сега търси само най-ценното и себе си.
⁣Държава : Испания, САЩ

⁣Риалити шоу където таланти във всякакви области показват своите умения и биват оценявани за тях. Победителят печели 1 милион долара.
⁣Жури : Саймън Коуел, Хоуи Мандел, Тери Крюс, Джулиан Хю, Габриел Юниън

⁣⁣"Цената на истината" е един от най-атрактивните световни формати, който Нова телевизия ще предложи на своите зрители през есента. Оригиналното име на международния формат е "The Moment of Truth". В шоуто ще се търси истината, цялата истина и нищо друго освен истината. В поредица от епизоди ще бъдат задавани лични въпроси на обикновени хора, които преди това са преминали през тест с детектор на лъжата (полиграф). Те трябва да отговорят с истината, за да спечелят 200 000 лв.
Водещ : ⁣Витомир Саръиванов

⁣⁣"Цената на истината" е един от най-атрактивните световни формати, който Нова телевизия ще предложи на своите зрители през есента. Оригиналното име на международния формат е "The Moment of Truth". В шоуто ще се търси истината, цялата истина и нищо друго освен истината. В поредица от епизоди ще бъдат задавани лични въпроси на обикновени хора, които преди това са преминали през тест с детектор на лъжата (полиграф). Те трябва да отговорят с истината, за да спечелят 200 000 лв.
Водещ : ⁣Витомир Саръиванов

⁣Създатели на сериала са Брит Марлинг и Зал Батманглидж – дуото зад сънданските хитове „Sound Of My Voice” (2011) и „The East” (2013). Сериалът започва със сляпо двайсетгодишно момиче, Прайри Джонсън (Бри Марлинг), което се прибира вкъщи, в общността, където е израстнала, с възстановено зрение. Някои я провъзгласяват за чудо, други за заплашителна мистерия, но Прайри не е склонна да разговаря нито с ФБР, нито със семейството си, относно седемте години отсъствие.

⁣Създатели на сериала са Брит Марлинг и Зал Батманглидж – дуото зад сънданските хитове „Sound Of My Voice” (2011) и „The East” (2013). Сериалът започва със сляпо двайсетгодишно момиче, Прайри Джонсън (Бри Марлинг), което се прибира вкъщи, в общността, където е израстнала, с възстановено зрение. Някои я провъзгласяват за чудо, други за заплашителна мистерия, но Прайри не е склонна да разговаря нито с ФБР, нито със семейството си, относно седемте години отсъствие.

⁣⁣Създатели на сериала са Брит Марлинг и Зал Батманглидж – дуото зад сънданските хитове „Sound Of My Voice” (2011) и „The East” (2013). Сериалът започва със сляпо двайсетгодишно момиче, Прайри Джонсън (Бри Марлинг), което се прибира вкъщи, в общността, където е израстнала, с възстановено зрение. Някои я провъзгласяват за чудо, други за заплашителна мистерия, но Прайри не е склонна да разговаря нито с ФБР, нито със семейството си, относно седемте години отсъствие.

⁣Цената на истината-2009-Мъж признава, че Емануела е направила аборт от него и му е била любовница

⁣Накарай ме да повярвам 2023 bg sub
Превод и субтитри Asya Yotova

⁣Helloween - I Want Out - 02.07.2023 - Midalidare

🤘 Lacuna Coil Live at Midalidare Rock 2023 Full Show 🤘
⁣Artist: Lacuna Coil
Lineup: Andrea Ferro, Marco Coti Zelati, Cristina Scabbia, Diego Cavalotti, Richard Meiz
Venue: Midalidare Estate, Mogilovo, Bulgaria
Date: 01.07.2023

Setlist:
00. Intro 0:00:00
01. Blood, Tears, Dust 0:00:58
02. Reckless 0:05:40
03. Layers of Time 0:09:23
04. Heaven's a Lie 0:14:41
05. Our Truth 0:19:38
06. Now or Never 0:23:44
07. Veneficium 0:28:07
08. Enjoy the Silence (Depeche Mode cover) 0:34:49
09. Never Dawn 0:38:55
10. Tight Rope 0:43:53
11. Swamped 0:47:28
12. Nothing Stands in Our Way 0:52:52

🤘 Blind Guardian Live at Midalidare Rock 2023 Full Show 🤘
⁣Artist: Blind Guardian
Lineup: Hansi Kürsch, André Olbrich, Marcus Siepen, Frederik Ehmke, Johan van Stratum
Venue: Midalidare Estate, Mogilovo, Bulgaria
Date: 01.07.2023

Setlist:
00. Intro 0:00:00
01. Imaginations From the Other Side 0:01:41
02. Welcome to Dying 0:10:12
03. Nightfall 0:15:54
04. Time Stands Still (At the Iron Hill) 0:21:45
05. The Quest for Tanelorn 0:27:27
06. Born in a Mourning Hall 0:33:49
07. Violent Shadows 0:39:45
08. The Bard's Song - In the Forest 0:44:37
09. Mirror Mirror 0:48:45
10. Valhalla 0:53:57

🤘 Europe Live at Midalidare Rock 2023 Full Show 🤘
⁣Artist: Europe
Lineup: Joey Tempest, John Norum, John Levén, Mic Michaeli, Ian Haugland
Tour: Tour 2023
Venue: Midalidare Estate, Mogilovo, Bulgaria
Date: 01.07.2023

Setlist:
00. Intro 0:00:00
01. Walk the Earth 0:01:02
02. Rock the Night 0:05:00
03. Scream of Anger 0:09:32
04. Prelude 0:13:54
05. Last Look at Eden 0:14:41
06. Sign of the Times 0:18:39
07. Firebox 0:23:57
08. Carrie 0:28:11
09. Love Is Not the Enemy 0:32:53
10. Heart of Stone 0:38:17
11. War of Kings 0:42:10
12. Stormwind 0:47:11
13. Open Your Heart 0:52:58
14. Let the Good Times Rock 0:57:22
15. Ready or Not 1:03:13
16. Keyboard Solo 1:06:59
17. Superstitious 1:10:37
18. Cherokee 1:17:21
19. The Final Countdown 1:21:14

Midalidare Rock 2023 BGHelloween - Full

🤘 Dynazty Live at Midalidare Rock 2023 Full Show 🤘
⁣Artist: Dynazty
Lineup: Nils Molin, Love Magnusson, Mikael Lavér, Jonathan Olsson, Georg Härnsten Egg
Venue: Midalidare Estate, Mogilovo, Bulgaria
Date: 30.06.2023

Setlist:
00. Intro 0:00:00
01. In the Arms of a Devil 0:00:47
02. Firesign 0:05:23
03. Natural Born Killer 0:10:25
04. Advent 0:14:00
05. Yours 0:22:04
06. Power of Will 0:27:19
07. Drum Solo 0:31:16
08. Waterfall 0:33:52
09. The Grey 0:38:03
10. Presence of Mind 0:42:12
11. The Human Paradox 0:47:18
12. Heartless Madness 0:52:46


Благодарение на Svetoslav Vasilev

🤘 Scorpions Live at Midalidare Rock 2023 Full Show
⁣Artist: Scorpions
Lineup: Rudolf Schenker, Klaus Meine, Matthias Jabs, Paweł Mąciwoda, Mikkey Dee
Tour: Rock Believer World Tour 2023
Venue: Midalidare Estate, Mogilovo, Bulgaria
Date: 30.06.2023

Setlist:
00. Intro 0:00:00
01. Gas in the Tank 0:00:06
02. Make It Real 0:03:51
03. The Zoo 0:07:57
04. Coast to Coast 0:14:24
05. Seventh Sun 0:19:49
06. Peacemaker 0:25:50
07. Bad Boys Running Wild 0:29:10
08. Delicate Dance 0:33:16
09. Send Me an Angel 0:38:39
10. Wind of Change (First two lyrics changed in support of Ukraine) 0:43:18
11. Tease Me Please Me 0:48:44
12. Rock Believer 0:54:20
13. New Vision 0:58:31
14. Blackout 1:06:17
15. Big City Nights 1:10:35
Encore:
16. Still Loving You 1:20:00
17. Rock You Like a Hurricane 1:27:19
Благодарение на Svetoslav Vasilev

⁣⁣Οι νεαροί υποψήφιοι δικηγόροι Μερτ, Μπαχάρ, Χαλέ και Έγε, που αποφοίτησαν από τη νομική σχολή, ξεκινούν την πρακτική τους σε δύσκολες εξετάσεις δίπλα στον διάσημο δικηγόρο Ντοάν Γενέρ και τη σύζυγό του Τουλίν Ταν. Κατά τη διάρκεια της πρακτικής, πρέπει να παραμείνουν μακριά από την ταραχή. Η ζωή τους τους δοκιμάζει με διάφορες δυσκολίες, αλλά με την καθοδήγηση του Ντοάν και της Τουλίν, θα δούμε μαζί την περιπέτειά τους για να επιτύχουν τους στόχους τους και τα πράγματα που θα κερδίσουν ή θα εγκαταλείψουν σε αυτό το ταξίδι...

⁣Οι νεαροί υποψήφιοι δικηγόροι Μερτ, Μπαχάρ, Χαλέ και Έγε, που αποφοίτησαν από τη νομική σχολή, ξεκινούν την πρακτική τους σε δύσκολες εξετάσεις δίπλα στον διάσημο δικηγόρο Ντοάν Γενέρ και τη σύζυγό του Τουλίν Ταν. Κατά τη διάρκεια της πρακτικής, πρέπει να παραμείνουν μακριά από την ταραχή. Η ζωή τους τους δοκιμάζει με διάφορες δυσκολίες, αλλά με την καθοδήγηση του Ντοάν και της Τουλίν, θα δούμε μαζί την περιπέτειά τους για να επιτύχουν τους στόχους τους και τα πράγματα που θα κερδίσουν ή θα εγκαταλείψουν σε αυτό το ταξίδι...

⁣Децата на Диарбекир/Ben Gördüm/The Children of Diyarbakir-бг суб
⁣Превод и субтитри Galina Nedeva