⁣⁣Хасрет е красива и освободена, безгрижна, а понякога и доста своенравна. Младата жена пее в музикална група и изкарва прехраната си като продава цветя до момента, в който Мурат, известен музикант, наследник на богат и уважаван род в Истанбул, случайно забелязва таланта на нейния необработен глас. От първия момент на тяхната среща, той ще се посвети на това да я научи на всичко, което е необходимо за истинския успех - на сцената и в живота.

⁣Сила - Завръщане - Сезон 2
⁣⁣⁣⁣Историята на сериала започва своето начало от Мардин – град в югоизточна Турция, в който по време на всички събития от сериала Завръщане, властват безмилостни и вековни традиции и който се ръководи от рода на агите. Там са израснали Нарин и Азад – първите персонажи, които ни представя сериала. Те са млади и влюбени, но традициите забраняват тяхната любов. За да са заедно, двамата решават да избягат, но много скоро са заловени и живота им е застрашен. За да спаси живота им Боран ага – брата на Нарин, се съгласява да се ожени за жена от рода на Азад (Джемал Токташ), което според обичаите е единствения вариант, за да бъдат спасени. След като разбира за ситуацията Джелил (Мендерес Саманджълар) – бащата на Азад, споделя с жена си Бедер (Зейнеп Еронат) една дълго пазена тайна – тяхната дъщеря Съла, която са дали на приемни родители преди 20 години е жива.
Джелил и Азад отиват да търсят Съла в Истанбул и под предлог, че майка й е болна успяват да я убедят да посети родния си град Мардин. Когато пристига там обаче, разбира че на следващия ден се готви сватбата на брат й Азад и Нарин (Бонджук Йълмаз) и решава да остане още няколко дена. Това обаче, което не подозира е че освен за тяхната, текат приготовления и за нейната сватба. Така тя бива омъжена под заплаха от брат си Азад за Боран ага. Когато приключва сватбата, Боран разбира, че Съла не е искала този брак, но вече е твърде късно, тъй като традициите са твърде строги и бягството на Съла би струвало живота й, както и този на Нарин и Азад. Въпреки това Съла е решена да избяга и прави няколко опита с участието на Емре (Картал Балабан) – приятеля й от Истанбул.
Участват : ⁣Mehmet Akif Alakurt,Cansu Dere,Menderes Samancilar и др.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣„Чучулигата” разказва историята на младата Фериде, на нейната любов, желания, мечти и нейното търсене. Останала без майка в ранна детска възраст, тя познава майчината любов само от сънищата си. Баща ú изпраща в пансион, докато е още малка. Заради своя свободен дух и несвършващата си енергия, Фериде е наречена Чучулигата. След години прекарани в пансиона при едно посещение на леля си младото момиче среща братовчед си Кямран. Двамата се влюбват лудо един в друг, а изпепеляващата страст предопределя съдбата на Фериде. Между двамата влюбени обаче се прокрадва сянката на съмнението. Заради подлостта и лъжата на околните Фериде започва да подозира, че в живота на Карам има и друга жена. Чучулигата е неутешима и в своята мъка бяга в Истанбул, откъдето е изпратена в Анадола като учителка - въпреки дълбоката любов, която изпитва, и с единствената идея да запази честта и достойнството си. Младата жена обаче трябва да се справи с предразсъдъците на околните, които изпълват живота ѝ в малкото селце с болка и отрова…
⁣В ролите: Бурак Йозчевит, Фахрие Евджен, Дениз Джелилоглу, Гюнес Хаят и др.

⁣IMDb 6.2
Моли е 16 годишно момиче учещо в училище, където всеки цели да задмине другия и да се докаже с цената на всичко. Но не така стоят нещата при Моли Максуел, тя предпочита да остава незабелязана от другите от страх да не разкрият, че тя е напълно обикновено момиче , което не се вписва сред останалите. Всичко това се променя, когато в клас влиза нов учител, г-н Картър. Той съзира потенциал в младото момиче и я кара да извади на показ истинската и същност. С времето връзката между учител - ученик прераства романтична авантюра, а Моли започва да рискува все повече и повече с всяка своя стъпка към невъзможната любов.
⁣Държава : Канада

⁣В ролите : Лола Таш, Чарли Карик, Криста Бруджес, Роб Стюард, Ричард Кларкин, Брук Палсън, Никълас Боде, Алекс Озеров, Кори Лий и други

⁣⁣⁣⁣⁣Ферит родился в очень богатой семье в Газиантепе. Он всегда получал желаемое, всё доставалось ему легко без каких-либо проблем. Ферит ничего не собирался менять в своей жизни, ему нравятся сомнительные компании, тусовки, отдых. Он избалованный молодой человек, прожигающий свою жизнь. Состоятельный мужчина Халис Ага в турецком сериале «Зимородок» сильно обеспокоен образом жизни, который ведёт его сын Ферит. Боясь, что наследник его опозорит, Халис Ага принимает решение женить его. Надеется, что в браке сын исправится и встанет на путь истинный, устроится на какую-либо работу, и поймёт, как достаются деньги своим трудом. Девушку для сына он выбрал из простой семьи, но умную. Героиня Сейнап красивая, умная, образованная, по профессии доктор. За профессионализм, отзывчивость, доброту люди уважают доктора Сейран. Халис Ага для своего безалаберного сына выбрал её. Мужчина хочет скорее засватать девушку, что выйдет из этой авантюры?

⁣⁣Хасрет е красива и освободена, безгрижна, а понякога и доста своенравна. Младата жена пее в музикална група и изкарва прехраната си като продава цветя до момента, в който Мурат, известен музикант, наследник на богат и уважаван род в Истанбул, случайно забелязва таланта на нейния необработен глас. От първия момент на тяхната среща, той ще се посвети на това да я научи на всичко, което е необходимо за истинския успех - на сцената и в живота.

⁣Хасрет е красива и освободена, безгрижна, а понякога и доста своенравна. Младата жена пее в музикална група и изкарва прехраната си като продава цветя до момента, в който Мурат, известен музикант, наследник на богат и уважаван род в Истанбул, случайно забелязва таланта на нейния необработен глас. От първия момент на тяхната среща, той ще се посвети на това да я научи на всичко, което е необходимо за истинския успех - на сцената и в живота.

⁣Сехер живее с трите си деца и свекърва си в Антакая - малък южен град в Турция, но се налага да се премести в Истанбул, заради дъщеря си Джерен. Пътят на Сехер се пресича с този на сънародника ѝ Агях Карачай. Той се е преместил от Антакая в Истанбул много отдавна. Тази нова среща ще бъде тест за всички членове на двете семейства.
⁣Актьори: Мине Тугай, Дениз Угур, Фикрет Кушкан, Сера Култубей

⁣⁣⁣⁣Сила - Завръщане - Сезон 2
⁣⁣⁣⁣Историята на сериала започва своето начало от Мардин – град в югоизточна Турция, в който по време на всички събития от сериала Завръщане, властват безмилостни и вековни традиции и който се ръководи от рода на агите. Там са израснали Нарин и Азад – първите персонажи, които ни представя сериала. Те са млади и влюбени, но традициите забраняват тяхната любов. За да са заедно, двамата решават да избягат, но много скоро са заловени и живота им е застрашен. За да спаси живота им Боран ага – брата на Нарин, се съгласява да се ожени за жена от рода на Азад (Джемал Токташ), което според обичаите е единствения вариант, за да бъдат спасени. След като разбира за ситуацията Джелил (Мендерес Саманджълар) – бащата на Азад, споделя с жена си Бедер (Зейнеп Еронат) една дълго пазена тайна – тяхната дъщеря Съла, която са дали на приемни родители преди 20 години е жива.
Джелил и Азад отиват да търсят Съла в Истанбул и под предлог, че майка й е болна успяват да я убедят да посети родния си град Мардин. Когато пристига там обаче, разбира че на следващия ден се готви сватбата на брат й Азад и Нарин (Бонджук Йълмаз) и решава да остане още няколко дена. Това обаче, което не подозира е че освен за тяхната, текат приготовления и за нейната сватба. Така тя бива омъжена под заплаха от брат си Азад за Боран ага. Когато приключва сватбата, Боран разбира, че Съла не е искала този брак, но вече е твърде късно, тъй като традициите са твърде строги и бягството на Съла би струвало живота й, както и този на Нарин и Азад. Въпреки това Съла е решена да избяга и прави няколко опита с участието на Емре (Картал Балабан) – приятеля й от Истанбул.
Участват : ⁣Mehmet Akif Alakurt,Cansu Dere,Menderes Samancilar и др

⁣⁣⁣⁣⁣„Къщата с лилиите“ е семейна сага за съдбата на фронтовия герой Михаил Говоров, неговите любими жени и деца, като дава възможност на зрителя да проследи съдбата на няколко поколения от средата на ХХ век до наши дни. След края на Великата отечествена война ,фронтовият герой комунист Михаил Говоров заема висок партиен пост в един от областните центрове и се премества с цялото си семейство в селска къща. Първоначално нито самият Говоров, нито членовете на семейството му обръщат много внимание на легендите, които обграждат новото им място на пребиваване. Според легендата върху къщата е наложено проклятие и нито от собствениците и, нито техните деца и внуци ще бъдат щастливи в любовта.⁣
Страна: Россия, Украина
⁣В ролях: Сергей Маховиков, Дарья Мороз, Николай Добрынин, Олеся Судзиловская, Евгений Князев, Виктор Раков, Борис Химичев, Сергей Баталов, Михаил Жигалов, Анна Горшкова, Денис Матросов, Михаил Пшеничный, Олеся Жураковская, Валентина Лукащук, Алексей Фатеев, Елена Радевич, Андрей Франчук, Елена Турбал, Дария Боцманова, Василий Киба, Сергей Никитин, Виктория Билан, Михаил Романов, Мария Довгань, Диана Довгань

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣„Къщата с лилиите“ е семейна сага за съдбата на фронтовия герой Михаил Говоров, неговите любими жени и деца, като дава възможност на зрителя да проследи съдбата на няколко поколения от средата на ХХ век до наши дни. След края на Великата отечествена война ,фронтовият герой комунист Михаил Говоров заема висок партиен пост в един от областните центрове и се премества с цялото си семейство в селска къща. Първоначално нито самият Говоров, нито членовете на семейството му обръщат много внимание на легендите, които обграждат новото им място на пребиваване. Според легендата върху къщата е наложено проклятие и нито от собствениците и, нито техните деца и внуци ще бъдат щастливи в любовта.⁣
Страна: Россия, Украина
⁣В ролях: Сергей Маховиков, Дарья Мороз, Николай Добрынин, Олеся Судзиловская, Евгений Князев, Виктор Раков, Борис Химичев, Сергей Баталов, Михаил Жигалов, Анна Горшкова, Денис Матросов, Михаил Пшеничный, Олеся Жураковская, Валентина Лукащук, Алексей Фатеев, Елена Радевич, Андрей Франчук, Елена Турбал, Дария Боцманова, Василий Киба, Сергей Никитин, Виктория Билан, Михаил Романов, Мария Довгань, Диана Довгань

André Rieu together with the 15-year-old Emma Kok, performing Barbara Pravi's song Voilà live on Vrijthof square in Maastricht. For tour dates visit: http://[a]www.andrerieu.com[/a]

Introduction Text: 00:00
Song: 01:54
Applause: 06:44

Follow Emma Kok at: @EmmaKokOfficial
Follow Barbara Pravi at: @barbarapravi.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Original Lyrics (By Barbara Pravi):

Écoutez moi
Moi la chanteuse à demi
Parlez de moi
À vos amours, à vos amis
Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs
Et de son rêve fou
Moi c'que j'veux c'est écrire des histoires
Qui arrivent jusqu'à vous
C'est tout

Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue j'ai peur, oui
Me voilà dans le bruit et dans le silence

Regardez moi
Ou du moins ce qu'il en reste
Regardez moi
Avant que je me déteste
Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre
Ne vous diront pas
C'est peu de chose mais moi tout ce que j'ai
Je le dépose là, voilà

Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue c'est fini
C'est ma gueule c'est mon cri, me voilà tant pis
Voilà, voilà, voilà
Voilà juste ici
Moi mon rêve, mon envie
Comme j'en crève comme j'en ris
Me voilà dans le bruit
Et dans le silence

Ne partez pas
J'vous en supplie, restez longtemps
Ça m'sauvera p't'être pas, non
Mais faire sans vous j'sais pas comment
Aimez-moi comme on aime un ami
Qui s'en va pour toujours
J'veux qu'on m'aime parce que moi je sais pas
Bien aimer mes contours

Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
Me voilà même si mise à nue c'est fini
Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi
Regardez moi enfin et mes yeux et mes mains
Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule c'est mon cri
Me voilà, me voilà, me voilà
Voilà, voilà
Voilà, voilà

Voilà!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Subscribe to André Rieu's YouTube channel at:
http://smarturl.it/5ubscribe

Or follow André Rieu at:
https://instagram.com/andrerieu
https://www.tiktok.com/@andrerieu
http://www.facebook.com/andrerieu
http://www.twitter.com/andrerieu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

© 2023 -- André Rieu Productions | www.andrerieu.com

⁣Превод и субтитри: vake

⁣⁣⁣⁣⁣IMDb 8.1
Когато ферибот превозва 300 пътници от Дания към малко исландско градче, започва да пада тежък сняг. Фериботът не може да напусне преди да отмине бурята, главния път в града е непроходим. Осакатено и разчленено тяло изплува на брега, непознат мъж е убит само преди няколко часа. Шефът на местната полиция, Андри Олафсон, чийто личен живот се разпада, осъзнава, че убиец е слязъл в града му. Мълвата се разнася бързо, реда се превръща в хаос. Пътниците на ферибота и жителите на града разбират, че всички са възможни заподозрени и че убиецът е в капан между тях.
⁣Държава : Исландия
В ролите : Olafur Darri Olafsson, Ilmur Kristjansdottir, Ingvar Eggert Sigurdsson, Lilja Nott Porarinsdottir, Hans Torgard, Eysteinn Sigurdarson и др

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣Главните действащи лица на сериала са група престъпници, решили да оберат Кралския монетен двор на Испания. Действието се развива в следващите 11 дни и проследява взаимоотношенията между грабителите и техните 67 заложници.
⁣Държава : Испания

⁣⁣⁣⁣⁣⁣Ферит родился в очень богатой семье в Газиантепе. Он всегда получал желаемое, всё доставалось ему легко без каких-либо проблем. Ферит ничего не собирался менять в своей жизни, ему нравятся сомнительные компании, тусовки, отдых. Он избалованный молодой человек, прожигающий свою жизнь. Состоятельный мужчина Халис Ага в турецком сериале «Зимородок» сильно обеспокоен образом жизни, который ведёт его сын Ферит. Боясь, что наследник его опозорит, Халис Ага принимает решение женить его. Надеется, что в браке сын исправится и встанет на путь истинный, устроится на какую-либо работу, и поймёт, как достаются деньги своим трудом. Девушку для сына он выбрал из простой семьи, но умную. Героиня Сейнап красивая, умная, образованная, по профессии доктор. За профессионализм, отзывчивость, доброту люди уважают доктора Сейран. Халис Ага для своего безалаберного сына выбрал её. Мужчина хочет скорее засватать девушку, что выйдет из этой авантюр

⁣⁣⁣⁣⁣⁣IMDb 8.1
Когато ферибот превозва 300 пътници от Дания към малко исландско градче, започва да пада тежък сняг. Фериботът не може да напусне преди да отмине бурята, главния път в града е непроходим. Осакатено и разчленено тяло изплува на брега, непознат мъж е убит само преди няколко часа. Шефът на местната полиция, Андри Олафсон, чийто личен живот се разпада, осъзнава, че убиец е слязъл в града му. Мълвата се разнася бързо, реда се превръща в хаос. Пътниците на ферибота и жителите на града разбират, че всички са възможни заподозрени и че убиецът е в капан между тях.
⁣Държава : Исландия
В ролите : Olafur Darri Olafsson, Ilmur Kristjansdottir, Ingvar Eggert Sigurdsson, Lilja Nott Porarinsdottir, Hans Torgard, Eysteinn Sigurdarson и др

⁣⁣⁣⁣⁣Сериала съдържа части от истински престъпления
⁣В московски двор живее бившият полицай Владимир Калений, който е пенсиониран поради раняване. Без работата, която обича, разведен, мизантроп без приятели, само с едно куче (на име Пиночет), той по цял ден дави мъката си в алкохол. Мавлюда-жена от Узбекистан, дошла в Москва в търсене на изчезналия си съпруг, живее в мазето на блока му и за да изхрани трите си деца, останали в Самарканд, тя, въпреки че е лекар по образование, може да си намери работа тук само като портиер. Той не обича мигрантите. Тя мрази пияниците. Тези хора, различни по характер и манталитет, чието запознанство започва с конфликт, неочаквано се превръщат в изненадващо успешен екип, разплитащ различни случаи, свързани с жителите на двора, включително истински престъпления.
***⁣В сезон 2 необичайният детективски тандем много успешно разследва престъпления, които се случват не само в техния двор.
***⁣За съжаление нелепата смърт на Сергей Пускепалис прекъсва продължението на сериала.
В ролите: Сергей Пускепалис, Равшана Куркова, Фаррух Гафуров, Ирина Луковская, Александр Назаров (II), Евгения Калинец, Александр Чернявский (II), Максим Емельянов, Олег Ребров, Ричард Бондарев, Азамат Нигманов, Юлия Самойленко, Алексей Весёлкин мл., Всеволод Макаров, Фаридуншо Рахматуллоев

⁣⁣⁣⁣⁣⁣IMDb 8.0
⁣Д-р Кал Лайтман може да засича истината като анализира лицето, тялото, гласът и речта на хората. Когато някой си разклати рамото или си завърти ръката, или когато си повдигне долната устна, Лайтман знае, че той лъже. Като анализира лицевите изражения, той дори разбира чувствата - от скрито възмущение, през сексуално привличане до завист. Но д-ра разбира, че тези негови способности са едновременно дарба и проклятие за личния му живот, тъй като семейство и приятели се лъжат и мамят с лекотата, с която престъпниците и непознатите го правят.
От писателят Самюел Баум и продуцентите на " 24 " и " Развитие в застой " идва " Лъжи ме ", завладяваща драма, вдъхновена от научните изследвания на д-р Пол Екман, експерт в реалния живот, който може да вижда уликите, вградени в човешкото лице, тяло и глас, така засичайки кога някой при разследване лъже или просто казва истината.
Лайтман оглавява отбор от експерти в Лайтман Груп, който помага на федералните сили на реда, правителствените агенции и местните полицейски управления в техните най-трудни случаи. Д-р Джилиан Фостър е надарен психолог и професионален партньор на Лайтман, който носи баланс в отношенията им - докато Лайтман се фокусира върху детайлите, Фостър се вглежда в по-голямата картина на нещата. Ели Локър е водещият изследовател на Лайтман, който има толкова голям проблем с естествената тенденция на хората да лъжат, че измисля нова практика по този въпрос - " радикална откровеност ". Райа Торес е най-новият член на агенцията, и е една от малкото естествени таланти в засичането на измамите. Тя има необработена, нетренирана способност да разчита хората, което я прави задължителна сила за включване в екипа.
⁣В ролите : Monica Raymund, Tim Roth, Kelli Williams, Brendan Hines и др.

⁣Ченгетата ме ИЗТЕЗАВАХА