⁣Превод и субтитри: vake

⁣⁣⁣⁣IMDb 7.1
Животът на успешната архитектка Александра се превръща в истински кошмар, когато получава обаждане от местния полицай Конрадо и трябва да идентифицира тялото на съпруга си Оскар, открито на кей извън Валенсия. Самоубил ли се е? Как е възможно, когато само няколко часа по-рано двамата са правили планове за бъдещето? А това дори не е най-лошото. Оскар е водил двоен живот с жена на име Вероника. Коя е тя? Кой е мъжът, когото Александра е обичала 15 години? И какво се е случило през фаталната нощ на кея? С нова самоличност и помощта на Конрадо Алекс заживява с Вероника сред пленителната красота на самотното езеро Албуфера и се потапя в тайните на Оскар. Скоро започва да се пита кой е приятел и кой е враг.
⁣Държава : Испания
⁣В ролите : Алваро Морте, Вероника Санчез, Ирене Аркос, Роберто Енрикез, Марта Миланс, Сесилия Рот, Антонио Гаридо и др.

⁣⁣⁣⁣"Далас" е американски сериал, чието действие се развива около семейство Юинг - фамилия, занимаваща се с нефт и едър рогат добитък. Във всички епизоди Лари Хагман играе алчния и нечестен петролен бос Джей Ар Юинг. В шоуто като матриарх на семейството участва Барбара Бел Гедс в ролята на Мис Ели, а Джим Дейвис от своя страна е патриархът Джок Юинг. Актьорът от уестърн филмите участва в сериала до самата си смърт през 1981 година. Шоуто дебютира през април 1978 година като минисериал от 5 части (сезон 1) в мрежата на CBS. Но в последствие се излъчва за цели 13 сезона от 2 април 1978 до 3 май 1991 година. "Далас" е включен през 2007 в класация на списание "Тайм" за "100-те най-добри телевизионни предавания на всички времена".
⁣В ролите :Лари Хагман, Кен Кършивъл, Патрик Дъфи, Линда Грей, Барбара Бел Гедс, Виктория Принсипъл, Шарлийн Тилтън и др.

⁣Country: USA, UK
⁣Genre: Drama, Thriller

⁣Cast: Naomi Watts, Sophie Cookson, Billy Crudup, Karl Glusman, Melanie Liburd, Poorna Jagannathan

⁣Джийн Холоуей е терапевт в Манхатан и не й липсва нищо. Или поне така изглежда. Когато създава интимни и забранени взаимоотношения с хората, за които пациентите й говорят, границата между личното и професионалното ичезва и става пределно ясно, че самата Джийн има нужда от помощ.

IMDb 6.1
⁣Създаден по действителен случай, филмът, дело на режисьора Даниел Алфредсон, е втори опит за екранизация на историята за отвличането на прочутия бирен магнат Алфред "Фреди" Хайнекен, за чиито откуп през 1983 г. е платена колосалната сума от 35 милиона холандски гулдена (в наше време - близо 16 милиона евро). Историята е представена от името на похитителите, в чиито роли ще видим Джим Стърджис, Раян Куантън, Сам Уортингтън и Марк Ван Ойвен, а образът на милиардера Фреди Хайнекен е поверен на Антъни Хопкинс.
⁣Държава : Белгия | Великобритания | Холандия

⁣В ролите : Давид Денсик, Раян Куантен, Джим Стърджис, Антъни Хопкинс, Сам Уортингтън, Джемайма Уест, Джон Артър, Джанет Лин Кери, Томас Кокюрел и др.

⁣⁣⁣IMDb 8.4
Държава:Колумбия
Това е любовната история между една берачка на кафе, Гавиота, и наследникът на кафеените плантации, Себастиан Вайехо, чието семейство по разбираеми причини не я приема.
Себастиан е живял с проблема си, който не му позволява да бъде с жена... Но в лицето на Гавиота той открива ключа към своята чувственост и той е способен да прави любов с жената, която обича...
Гавиота, от своя страна, винаги е мечтала за своя принц на бял кон и след като го открива в Себастиан, тя му се отдава без остатък.
Двамата се влюбват един в друг много силно, но пазят чувствата си в тайна от аристократичното му семейство. Себастиан трябва да се върне в Лондон, за да довърши образованието си. Те си обещават да се видят точно след една година на също място, по същото време и да се оженят.
След заминаването на Себастиан, Гавиота разбира, че е бременна. Без да се усети, тя попада в капана на един безскрупулен мъж, който иска да я направи проститутка в Европа.
Себастиан се връща след година, изпълнявайки обещанието си. Той заварва слухове за това как Гавиота е заминала за Европа, за да стане проститутка. Обезверен, той приема да се омъжи за една приятелка без любов, с уговорката да не правят секс.
След много перипетии, Гавиота намира начин да се върне и го прави точно в деня на сватбата на Себастиан. Себастиан се опитва да й обясни причините за брака си, но тя не му вярва...

⁣Η αποστολή ενός νεαρού ντετέκτιβ να συλλάβει λιποτάκτες αποκαλύπτει την οδυνηρή πραγματικότητα που υπομένουν όλοι οι στρατολογημένοι κατά την υποχρεωτική τους θητεία.
⁣Χωρα: South Korea

⁣Icerde - Вътре 2016 еп25 bg sub

⁣След убийството на наркобоса Сърле и покушението в кварталното кафе, където загиват певецът Луне и момиче от неговата компания, а Жика и криминалистката Елена, са ранени тежко, Александър се впуска в разследване, макар и неофициално за него, за откриване на стрелците. Това ще разкрие други връзки и взаимоотношения между участниците в покушението, престъпния свят, и познатите лица от "високите етажи".
⁣Държава: Сърбия
⁣Жанр: Екшън, Криминален, Трилър
Участват - ⁣Вук Костич, Славко Щимач, Тихомир Станич, Миодраг Радонич, Миряна Каранович, Предраг Бжелац, Аница Добра, Наташа Нинкович, Катарина Радивоевич, Небойша Глоговац, Петар Божович и др

⁣⁣IMDb 7.0
Скандинавско кино
⁣Държава : Швеция
⁣В ролите : Anna Godenius, Stig Ossian Ericson, Willie Andrеason, Tomas Pontеn, Jan Jоnsson, Isa Quensel, Lars Hansson, Jannik Bonnevie
Стилна смесица от комедия, съспенс и полицейски трилър. Тя е 25-годишна красива измамница и променя външния си вид бързо и лесно като хамелеон. Благодарение на честните си сини очи, зад които се крие студена пресметливост и остър ум, тя може да заблуди когото пожелае и най-вече мъжете, които са станали богати чрез съмнителни методи. Нейна цел са парите им, които скрива в стара печка в убежището си в Упсала. Тя сякаш е неуловима, но по петите й тръгват както тези, които е измамила, така и полицията в лицето на комисар Симонсон...

⁣⁣⁣⁣IMDb 9.1
Сериал, който разказва историята на Муслихуддин Мустафа, известен като Вефа Султан. Той е уважаван учен, философ и духовен наставник, известен със своята мъдрост и преданост към истината. Сериалът проследява неговото духовно пътуване и търсене на отговори, което го води към дълбока трансформация и признание като Вефа Султан. Действието се развива на фона на Османската империя, като умело преплита исторически събития, политическия климат на епохата и духовната трансформация на хората под ръководството на Вефа Султан. Сериалът изследва предизвикателствата, пред които се изправя Вефа Султан, отношенията, които изгражда, и изпитанията, които подлагат на проверка неговата вяра и устойчивост.
Участват - Исмаил Еге Сасмаз, Алпер Тюреди, Мерве Ючер и др

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣Η Νεφές ήταν ένα νύφη που πουλήθηκε σε έναν επιχειρηματία. Συλληφθείσα από τον σύζυγό της, έχει γίνει θύμα βίας μαζί με τον γιο της. Απέτυχε να δραπετεύσει από τον σύζυγό της, τον Βεντάτ, και κάθε προσπάθεια είχε αρνητικά αποτελέσματα. Η Νεφές πάλευε να εξηγήσει στον γιο της κάθε ξυλοδαρμό του Βεντάτ, προσπαθώντας να τον πείσει ότι αυτό είναι απλά ένα παιχνίδι. Ο αδερφός της Νεφές, το μοναδικό της συγγενικό πρόσωπο, πέθανε κατά τη διάρκεια της διάσωσής της. Ένας επιχειρηματίας από την περιοχή του Πόντου, ο Μουσταφά, ταξιδεύει στην Κωνσταντινούπολη για να κάνει νέες συμφωνίες με τον Βεντάτ και φέρνει μαζί του την οικογένειά του. Ο Μουσταφάς και η οικογένειά του μένουν στο σπίτι του Βεντάτ και ο νεαρός αδερφός του Ταχίρ παρατηρεί ότι η Νεφές επηρεάζεται από οικιακή βία. Δυστυχώς ο Ταχίρ δεν μπορεί να κάνει κάτι για να βοηθήσει τη Νεφές

⁣⁣⁣⁣Шехзаде Сюлейман отвежда най-добрия човек на лов, който е срещнал Ибрахим, с лоши новини. Баща му, Явуз султан Селим Хан, почина. Шехзаде Сюлейман, без да чака, отива в Истанбул. Шехзаде Сюлейман бързо достига своя дял. Той присъства на церемонията на кулуса, без да чака. За един ден животът му се промени. Той започва султанския си живот като султан Сюлейман.По това време над Черно море в посока Истанбул пристига галера с роби. И най-Горещият от робите все още не знае, че е тръгнал на пътешествие, което ще промени съдбата му. Той отчаяно се бунтува, за да се върне.Султан Сюлейман иска да покаже какъв султан е бил, неговата заповед в първия ден на своя султан. Но не всички ще харесат тези решения. А султан Сюлейман не се колебае да предизвика цяла Европа със своите послания

⁣⁣Събитията се развиват в покрайнините на Москва през 1965 година. В центъра стои историята за разобличението на жената-палач, която по времето на Втората световна война по указания на немците, разстрелва затворници, пленени партизани, цивилни. Това фактически се явява отделна гражданска война на изверга със собствения си народ. По време на войната тя е била едва 20-годишна, а на нейна сметка се водят стотици убийства. Жертвите си разстрелвала с картечница, криейки лицето си зад детска маска на зайче. Сред разстрелите изпивала бутилка самогон, след което на следващия ден си живеела нормален живот, както всички останали...Затова да се открие убиеца след войната било много трудно.
Участват - ⁣Андрей Смоляков, Виктория Толстоганова, Юлия Пересильд, Марина Александрова, Алексей Бардуков, Юрий Тарасов, Владимир Юматов, Вадим Андреев, Даниэла Стоянович, Саша Дробитько, Виталий Кищенко, Мария Андреева...

⁣⁣Държава Ливан
⁣Участват: Khaled El Sayed, Toni Isa, Nadine Nassib Njeim, Aya Tiba
⁣Самра ,красива млада номадка, която превръща бедността и отчаянието, смъртта и страданието в красота и омагьосващ танц броди по улиците, където тълпата, запленена от нейната великолепна красота, я заобикаля, докато танцува. Тамер, млад лекар, който оглавява делегацията на "Лекари без граници" в Ливан, стига до номадския лагер с мисия да лекува деца, засегнати от смъртоносен вирус. Тамер е ужилен от вируса на любовта и се влюбва в Самра, която също се влюбва в него. Любовта им ще въвлече всички в безкрайна спирала от конфликти.

⁣Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου - Ανδριάνα Μπάμπαλη. Από την τηλεοπτική σειρά «Το Νησί» - Острова - ТВ Сериал - "Ти си моя човек"
Στίχοι: Μίνως Μάτσας
Μουσική: Σπύρος Περιστέρης

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
το μεράκι το κρυφό
αν σε χάσω θα πεθάνω
απ' τον κόσμο θα χαθώ.

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
της καρδιάς μου η χαρά
αν μ' αφήσεις πίστεψέ με
θα με πνίξει η συμφορά.

Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου
η καρδιά που αγαπώ
το καντήλι της ζωής μου
που αν σβήσει θα σβηστώ.

⁣IMDb 6.7
Сериала е вдъхновен от истинската история на Джоан Ханингтън, най - известната жена крадец на бижута във Великобритания. Джоан бяга от катастрофалната си връзка с престъпника Гари Дарвил и животът , от нищетата до ловките кражби на диаманти, се развива на фона на оживения и амбициозен Лондон през 1980 - те години. Отчаяно търсейки начин да защити дъщеря си Кели, Джоан се сблъсква с бездомност и експлоатация от страна на шефа си; тя краде диаманти за първи път от неговия магазин за бижута, което довежда до срещата с Бойзи Ханингтън, чаровен собственик на антикварен магазин и професионален крадец. Сложната им партньорска връзка отвежда Джоан към редица вълнуващи кражби, които демонстрират нейния естествен талант...
Държава - Великобритания
Участват - ⁣Софи Търнър, Франк Дилейн, Миа Миликамп-Лонг, Гершуин Юстас Дж., Кърсти Дж. Къртис, Лора Ейкман, Дороти Аткинсън и др.

⁣⁣⁣IMDb 7.9
Αρκεί ένα ευρηματικό αυτοσχέδιο πλάνο –και λίγη καλή τύχη– για να τη γλιτώσουν αυτοί οι ληστές;
⁣Χωρα: United States, Mexico
Υπότιτλοι: Ελληνικοί

⁣⁣Сериал затрагивает многие социальные темы Турции. Левент — врач, проработавший много лет на Востоке. Его отец был одним из тех генералов, устроившим «бархатный» военный переворот в 1997 году, которые были озабочены последовательной исламизации турецкого общества и радикализации молодежных общественных структур. Однажды в его доме появляется Мерьем, всю жизнь прожившая в фанатичной секте в Анатолии. Она убегает оттуда вместе с дочерью, чтобы та не повторила ее судьбу, под жестким гнетом семьи.

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣IMDb 7.2
Епизоди 10
Сериалът изследва възхода на модния дизайнер Кристиан Диор, който детронира Коко Шанел и помага за връщането на духа и живота в света с емблематичния си отпечатък на красота и влияние.
Участват ⁣Бен Менделсон, Жулиет Бинош, Мейзи Уилямс,⁣Емили Мортимър, Клаес Банг, Хюго Бекер, Джоузеф Оливенс и други